FA/Prabhupada 0313 - تمام اعتبار برای کریشنا است

From Vanipedia


تمام اعتبار برای کریشنا است
- Prabhupada 0313


Lecture on SB 3.26.42 -- Bombay, January 17, 1975

وظيفه ى عابد پرشكوه كردنه. او براى خودش هيچ اعتبارى بر نميداره در واقع،چيزى براى اعتبار كسب كردن وجود نداره. همه ى اعتبار ميره براى كريشنا يك عابد نه ادعا ميكنه؛ نه امكانش رو داره حتى ممكنه عابد بسيار بسيار بزرگى باشه، او هرگز هيچ اعتبارى رو براى اعمال پر شكوهش ادعا نميكنه اعمال پرشكوه او يعنى پرشكوه كردن كريشنا اين كارهاى بسيار خوب اوست، نه مثل اون شخص به اصطلاح ماديگرا، كه ميخواد اعتبار كسب كنه. نه همونطور كه در گيتا، فصل ١٨، آيه ى ٤٦، آمده ممكنه شما در هر نمونه ى كارى مشغول باشيد، هر بخشى از كار ولى با زور كار.خودتون، موجوديت خداوند، كريشنا، رو تصديق ميكنيد و هر چيزى كه انجام ميشه، بوسيله ى مديريت مخصوص كريشنا انجام ميگيره خورشيد در زمان دقيق طلوع ميكنه، و در زمان معين غروب دماى هوا، بسته به فصلهاى مختلف، حركت،" اوتتارايانا، داكشينايانا" همه چيز بسيار تخصصى تحت فرمان متعال، مديريت ميشه فكر نكنيد كه خورشيد خودبخود به اين زيبايى عمل ميكنه اتوماتيك نيست. ارباب وجود داره، كريشنا Yasyājñayā bhramati sambhṛta-kāla-cakraḥ. خورشيد جسم بسيار قدرتمندى در اين جهان ست. ميليونها خورشيد وجود داره اين فقط يه خورشيده- ولى به فرمان كريشنا عمل ميكنه Yac-cakṣur eṣa savitā sakala-grahāṇāṁ rājā samasta-sura-mūrtir aśeṣa-tejāḥ. نور نامحدود، آتش بى پايان، گرماى بينهايت هيچ تفاوتى بين نور خورشيد و گرماى اون وجود نداره هيچ اختلافى درون اين جهان وجود نداره. بينهايت براى ميليونها ميليون سال، از خورشيده كه نور و گرما بيرون مياد، ولى هيچ كاستى وجود نداره درست به همون شكلي ست كه ميليون ها سال قبل بود، و بعد از دادن نور و گرما به شما براى ميليونها سال، هنوز همون ميزان نور و گرما وجود داره حالا اگر براى يك شئ مادى امكانش هست، كه بعد از دادن بينهايت نور و گرما همونطور باقى بمونه، مشابهاً، خداوند متعال، با بسط قدرتش، با انرژى ش، همونطور باقى ميمونه كريشنا نقصان پيدا نمى كند. همانطور كه در نيايش شرى ايشوپانيشاد آمده بنابراين مااگر حتى يك موضوع مادى بتونيم ببينيم كه براى ميليونها ميليون سال گرما توليد ميكنه- ميزان گرماش همون بمونه، همونقدر گرما توليد كنه، همون نور، چرااين براى متعال ممكن نباشه؟ بنابراين ايشوپانيشاد ما رو مطلع ميكنه اگر شما تمام انرژى كريشنا رو از كريشنا بگيرى، باز هم، تمام انرژى وجود داره ولى امروزه تعجب زده ميشيد. خدايان مدرن- " خدايان مدرن" خيلى هستند؛ نميخوام نام ببرم ولى يك خداى مدرن، قدرتش رو به شاگردش داده، و، وقتى هوشيار شد، گريه ميكرد شاگرد از استادش ميپرسه كه" چرا داريد گريه ميكنيد، آقا؟ " حالا من همه چيز رو تموم كردم. همه چيز رو به تو داده ام همه چيز رو به تو دادم، پس بنابراين من تموم شدم" اين روحانى نيست. اين مادى ست من صد روپيه دارم. اگر صد روپيه به شما بدهم، اونوقت جيبم خالى ميشه. ولى كريشنا اينجورى نيست كريشنا ميتونه صدهزاران و ميليونها كريشنا بسازه، هنوز، كريشناست اين كريشناست. تواناييش هرگز تموم نميشه اين يعنى pūrṇasya pūrṇam ādāya pūrṇam eva avaśiṣyate پس اين خداى دروغين به ما كمك نميكنه خداى واقعى. خداى حقيقى:īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ sac-cid-ānanda-vigrahaḥ همونطور كه در برهماسامهيتا، فصل ٥، آيه ى ١، آمده كريشنا هرگز خسته نميشود. او هرگز خسته نميشود yasyaika-niśvasita-kālam athāvalambya jīvanti loma-vilajā jagad-aṇḍa-nāthāḥ و نيز در برهماسامهيتا، فصل ٥، آيه ى ٤٨، توضيح داده شده ميليونها جهان كه در زمان تنفس خداوند بيرون ميان، و دوباره نابود ميشن، زمانى كه نفس به سمت درون ميره بدين ترتيب جهانها بوجود ميان "جاگاد-آندا" يعنى جهان، و" آنتها"، خداوند جهان، يعنى لرد برهما بنابراين زندگى او دوره ى زمانى داره. و اين دوره ى زمانى زندگى چيه؟ دوره ى تنفس ماها-ويشنو