FA/Prabhupada 0496 - "شروتی" یعنی شنیدن از بالاترین مرجع
Lecture on BG 2.14 -- Germany, June 21, 1974
اين جنبش كريشناآگاهى كاملاً همه چيز رو ميدونه، از مرجع متعال، كريشنا. مسير اينه Tad vijñānārthaṁ sa gurum eva abhigacchet براى فهميدن موضوعى كه وراى آگاهى ماست، بايد به چنين مرجعى كه شما رو مطلع كنه، دسترسى پيدا كنيد دقيقاً به همين روش: فهميدن اينكه پدرم كيه، وراى تفكر و آگاهى منه، ولى اگر من جايگاه موثق مادرم رو بپذيرم، اين دانش كامله پس سه مرحله براى فهميدن يا پيشرفت در دانش، وجود داره يكى آگاهى مستقيمه،" پراتياكشا" و ديگرى مرجع، و" شروتى" " شروتى" يعنى شنيدن از متعال. پس روش ما" شروتى" ست شروتى يعنى ما از بالاترين مرجع ميشنويم. اين روش ماست، و بسيار آسونه بالاترين مرجع، اگر اون در قرارداد نباشه... اشخاص عادى قرارداد دارند اونها نقص دارند. اولين نقص اينه كه: شخص عادى، اشتباه ميكنه شما ديديد كه هر شخص بزرگى در دنيا، اشتباه ميكنه و در توهم هستند. چيزى رو بعنوان واقعيت قبول ميكنند كه واقعيت نيست درست مثل ما كه اين بدن رو بعنوان واقعيت مى پذيريم. اين توهمه ولى اون واقعى نيست." من روح هستم". اين واقعيه. پس اون توهمه و سپس، با اين دانش توهمى، دانش ناقص، ما معلم ميشيم اين يك فريب ديگه ست. اونها، تمام اين دانشمندان و فلاسفه، ميگن، " احتمالاً"." ممكنه". پس دانش تون كجاست؟" ممكنه" و " احتمالاً" چرا جايگاه معلم رو ميگيريد؟" در آينده شايد ما بفهميم" و اين آينده چيه؟ آيا شما يك چك تاريخ گذشته رو مى پذيريد؟ " در آينده بايد كشف كنم، بنابراين من دانشمندم". اين چه دانشمنديه؟ و بالاتر از همه، ناقص بودن حواسمون درست مثل اينكه چون نور هست، ما داريم همديگرو مى بينيم اگر نورى نباشه، اونوقت قدرت بينايى من چقدره؟ ولى اين نادان ها نمى فهمند كه هميشه ناقص هستند، و هنوز، كتابهايى راجع به دانش مى نويسند. دانش تون چيه؟ بايد دانش رو از شخص كامل دريافت كنيم بنابراين ما داريم دانش رو از كريشنا دريافت مى كنيم، شخص متعال، شخص كامل و ايشون راهنمايى ميكنه كه اگر مى خواهيد دردها و لذتهاتون رو متوقف كنيد، پس بايد آماده سازى هايى رو انجام بديد، كه اين بدن مادى رو قبول نكنيد. كريشنا، اين موضوع كه چطور از بدن مادى دورى كنيم رو توصيه مى فرمايد اين توضيح داده شده. فصل دوم ست در فصل چهارم گيتا، آيه ى ٩، كريشنا مى فرمايد: janma karma me divyaṁ yo jānāti tattvataḥ, tyaktvā dehaṁ punar janma naiti mām eti براحتى سعى كنيد اعمال كريشنا رو درك كنيد اين اعمال كريشنا در تاريخ وجود دارند، در ماهابهاراتا ماهابهارات يعنى" هندوستان بزرگ"، يا بهاراتاى بزرگتر، ماهابهاراتا، تاريخ در اين تاريخ، بهاگاواد گيتا هم وجود داره خوب كريشنا راجع به خودش حرف مى زند. سعى كنيد كريشنا رو درك كنيد. اين جنبش كريشناآگاهى ماست بسادگى سعى كنيد تا كريشنا و اعمالش رو درك كنيد كريشنا بى هويت نيست." جانما كارما مِ ديويام" كارما يعنى اعمال. خداوند فعاليت دارد چرا كريشنا در اين دنيا و فعاليتها شركت ميكنه؟ چرا خداوند مياد؟ همونطور كه در گيتا، فصل ٤، آيه ى ٧، توضيح داده شده ايشون منظورى داره؛ ماموريتى داره پس سعى كنيد كريشنا، مأموريت و فعاليتهاشو بفهميد اونها در قالبى تاريخى بيان شده ند. پس سختيش كجاست؟ ما چيزهاى زيادى مى خونيم، تاريخ يا فعاليتهاى يك رهبر، بعضى سياستمدارها همون چيز، همون انرژى رو براى درك كريشنا مصرف كنيد. سختيش كجاست؟ بنابراين كريشنا خودش رو با اعمال بسيارى آشكار ميكنه