FA/Prabhupada 0553 - لازم نیست به هیمالیا بروید، در لس آنجلس بمانید



Lecture on BG 2.62-72 -- Los Angeles, December 19, 1968

پس اين يوگى ها و روشهاى ديگه، سعى مى كنند به زور حواس رو كنترل كنند " بايد به هيماليا برم. نبايد ديگه هيچ زن زيبايى رو ببينم. بايد چشمهامو ببندم" اينها مؤثر هستند نمى تونيد حواستون رو كنترل كنيد. مثالهاى زيادى وجود داره نيازى نداره به هيماليا بريد فقط در كاليفرنيا بمونيد و چشمهاتون رو به ديدن كريشنا مشغول كنيد، شما از كسى كه به هيماليا رفته، بيشتريد همه ى چيزهاى ديگه رو فراموش مى كنيد. اين روش ماست. نيازى نيست موقعيت تون رو عوض كنيد گوشهاتون رو مشغول شنيدن بهاگاواد گيتا همانطور كه هست كنيد، همه ى چيزهاى بيهوده رو فراموش مى كنيد چشمهاتون رو مشغول ديدن زيبايى ديتى، كريشنا كنيد زبانتون رو مشغول چشيدن پراسادام كريشنا كنيد پاهاتون رو براى آمدن به معبد بكار ببريد. دستهاتون رو مشغول كار براى كريشنا كنيد بينى تون رو براى بوييدن گلهاى تقديم شده به كريشنا بكار ببريد اونوقت حواستون كجا ميره؟ كريشنا همه رو اسير ميكنه. به كمال رسيدن حتميه نيازى نيست حواستون رو به زور كنترل كنيد، نبينيد، نكنيد، انجام نديد. نه شما بايد مشغوليت، موقعيت رو عوض كنيد. اين بهتون كمك ميكنه. ادامه بده شرح." اين هم توضيح داده شده كه شخص ممكن است ظاهراً حواس را بوسيله ى روشهاى ساختگى كنترل كند، ولى بجز در صورتيكه حواس در خدمت روحانى خداوند مشغول باشند، شانس سقوط وجود دارد اگرچه شخصى در كريشناآگاهى كامل ممكن ست ظاهراً در موقعيت خوشگذرانى باشد، درواقع، بدليل كريشناآگاه بودنش، هيچ وابستگى يا تنفرى نسبت به اينطور فعاليتهاى نفسانى ندارد شخص كريشناآگاه فقط نگران رضايت كريشنا ست و نه هيچ چيز ديگه بنابراين او نسبت به همه ى وابستگى و تنفرها، روحانى ست اگر كريشنا بخواهد، عابد ميتواند همه ى كارهايى را كه بطور عادى نامطلوب است، انجام بدهد و اگر كريشنا نخواهد، شخص نميتواند هيچ كارى را كه بطور عادى براى رضايت خود مى كرده، انجام بدهد بنابراين عمل كردن يا نكردن، در كنترل اوست زيرا او فقط تحت فرمان كريشنا عمل ميكند اين آگاهى، لطف بيدريغ خداوند مى باشد همان كه عابد ميتواند به ميزان وابستگى اش به موقعيت خوشگذرانى، به آن دست پيدا مى كند" " براى شخصى كه ثابت قدم شده، سه گونه ى طبيعت مادى ديگر وجود ندارد در يك چنين موقعيت شادى، شعور شخص محكم و استوارست" " شخصى كه در آگاهى روحانى نيست، نه مى تواند ذهن كنترل شده اى داشته باشد، نه شعور پايدارى، بدون آن هيچ امكانى براى صلح وجود ندارد، و بدون صلح چگونه ميتواند شادى وجود داشته باشد؟ همه در اين جهان مادى، به دنبال صلح ند اما اونها نميخوان حواسشون رو كنترل كنند. امكان نداره درست مثل اينكه شما بيماريد، و دكتر ميگه كه" اين دارو رو بخوريد، اين رژيم غذايى رو داشته باشيد"، ولى شما نمى تونيد كنترل كنيد هر چيزى رو كه دوست داريد مى خوريد، برخلاف دستور پزشك اونوقت چطور مى تونيد درمان بشيد؟ مشابهاً، ما درمان موقعيت پر هرج و مرج اين دنياى مادى رو مى خواهيم، صلح و كاميابى رو مى خواهيم، ولى براى كنترل حواس آماده نيستيم نميدونيم چطور حواس رو كنترل كنيم روش يوگايى واقعى كنترل حواس رو بلد نيستيم بنابراين هيچ امكانى براى صلح نيست لغت دقيقى كه در بهاگاواد گيتا هست،" كوتاها شانتير آيوكتاسيا"ست اگر مشغول كريشناآگاهى نيستيد، هيچ امكانى براى صلح نيست بطور ساختگى، ممكنه سعى كنيد. امكان نداره