FA/Prabhupada 0744 - به محض ديدن كريشنا، زندگى جاويد خواهيد يافت
Lecture on SB 7.9.53 -- Vrndavana, April 8, 1976
بنابراین Prahlāda مهاراج توسط پدرش به طرق مختلف سرزنش میشد، اما او نمی توانست کریشنا را فراموش کند. عشق ثابت شده بود. بنابراین کریشنا بسیار خوشحال شد ، prīto 'ham. Prīto 'ham. Prahlāda bhadraṁ (SB 7.9.52). Mām aprīṇata āyuṣman Āyuṣman، برکت و رحمت: "حالا شما می توانید زندگی طولانی کنید،" و یا "تا ابد زندگی کنید،" āyuṣman. Āyuṣ به معنی مدت زمان زندگی است. وقتی که کسی به کریشنا میرسد ... Mām upetya kaunteya duḥkhālayam aśāśvatam, nāpnuvanti. Duḥkhālayam مدت زمان زیادی است که این بدن مادی به ما داده شده است، این دنیای مادی، این duḥkhālayam aśāśvatam است. این پر است از شرایط پر از بدبختی ، ودر عین حال همیشگی نیست. حتی اگر ما شرایط پر از بدبختی را بپذیریم ... هر کس در تلاش است تا زندگی کند. پیر مرد دوست ندارد بمیرد. او به دکتر می رود، مقداری دارو میگیرد تا بتواند به زندگی خود ادامه دهد. اما به او اجازه زندگی داده نخواهد شد. Aśāśvatam شما ممکن است مرد بسیار غنی باشید ، شما ممکن است بسیاری قرص استفاده کنید، بسیاری تزریق کنید تا طول عمر بیشتری داشته باشید، اما این ممکن نیست. این ممکن نیست. اما به محض اینکه شما کریشنا را ببینید، و سپس خود را، شما زندگی ابدی خود را دریافت میکنید. به ما زندگی ابدی داده شده است. ما ابدی هستیم. Na hanyate hanyamāne śarīre ما پس از نابودی بدن هایمان نمیمیریم. ما بدن دیگری دریافت میکنیم. این بیماری است. و هنگامی که شما کریشنا را میبینید، هنگامی که شما کریشنا را در درک میکنید... حتی بدون دیدن، اگر شما به سادگی کریشنا را درک کنید ، سپس شما ابدی میشوید. Janma karma ca me divyaṁ yo jānāti tattvataḥ tyaktvā dehaṁ punar janma naiti... کریشنا می گوید. به سادگی سعی کنید که کریشنا را درک کنید . درک کریشنا دیدن اون نیز هست، زیرا او مطلق است، تفاوتی وجود ندارد. همانطور که در جهان مادی وقتی شما چیزی را درک میکنید ولی نمی توانید آن را ببینید. این دوگانگی است. اما در مطلق، اگر شما کریشنا را در درک کنید، اگر بشنوید کریشنا را ، اگر شما نگاه کنید به کریشنا ، اگر شما با کریشنا بازی کنید، همه ی آنها یکی است. این مطلق نامیده می شود. هیچ دوگانگی وجود دارد. بنابراین اگر به سادگی کریشنا را بشناسید، divyam ، طبیعت الهی ... شما به سادگی درک میکنید که کریشنا شبیه ما نیست، کریشنا بدن مادی ندارد، کریشنا ناراضی نیست، کریشنا همیشه شاد است ، به سادگی خوشحال، اگر شما متقاعد شوید این طبیعت کریشنا هست_ فورا شما واجد شرایط برای بازگشت به خانه می شوید، به الوهیت . این کریشنا آگاهی است ، بسیار خوب است. کریشنا خود را توضیح میدهد ، و اگر شما متقاعد شوید، "بله، هر چه کریشنا می گوید، آن همه حق است." درست مثل آنکه آرجونا گفت، sarvam etam ṛtaṁ manye yad vadasi keśava . "هر آنچه که شما گفتید من همه ی آن را قبول میکنم. بدون هیچ کم و کاستی ، نه ..." Sarvam etam ṛtaṁ manye: "هر چه شما گفته اید، من ایمان دارم ، من میپذیرم، من ... این کریشنا است، کریشنا چیزی میگوید، و من میفهمم مقداری. سپس شما با میلیون ها سال زندگی میروید. آن ممکن نخواهد بود. شما باید درک کنید کریشنا را همان گونه که او گفته است. بنابراین ما بهاگاواد گیتا همان گونه که هست را ارائه میدهیم. این درک واقعی است.