FA/Prabhupada 0754 - بحثى آموزنده بين فرد خداشناس و شخص خدانشناس



Nrsimha-caturdasi Lord Nrsimhadeva's Appearance Day -- Bombay, May 5, 1974

امروز روز ظهور خداوند نرشیمها- دوا است. به آن نرشیمها - چاتور داسی میگویند. بهمین دلیل من خوشحالم که در این زمان کوتاه، این پسرها یاد گرفتند که چطور بازی کنند، و مخصوصا باید از آقای هیرانیاکاشیپوتشکر کنم. (تشویق ) آقای هیرانیاکاشیپو نقش خودش رو خیلی خوب بازی کرد. بنابراین این خیلی آموزنده است - جدال میان خدانشناس و خداشناس. این داستان پراهلاد ماهاراج تا ابد حقیقت دارد. همواره میان خدانشناس و خدا شناس یک مبارزه وجود دارد. اگر شخصی خدا آگاه، کریشنا آگاه بشود، دشمنان زیادی پیدا میکند. چون دنیا پر از اهریمنان است. چه برسد به عابدان کریشنا، حتی کریشنا. وقتی که او شخصا آمد، مجبور شد دیوهای بسیاری را بکشد. عموی مادری اش، برادر مادرش، خیلی از بستگانش بودند. با این وجود، اون میخواست کریشنا رو بکشه. به محض اینکه دواکی پسری بدنیا می آورد، او فورا میکشتش، چون نمیدونست کدومشون کریشنا خواهد شد. پیش بینی شده بود که هشتمین فرزند خواهرش کامسا را خواهد کشت. پس اون شروع کرد به کشتن همه بچه ها. بالاخره، کریشنا آمد. اما اون نتونست کریشنا رو بکشه. او بدست کریشنا کشته شد. پس هیچکس نمیتونه خداوند رو بکشه. اهریمنان، جامعه ی بی خدا، اونها فقط میخوان خدا رو بکشند. اما در واقع، خدا هرگز کشته نشد، اما دیوان به وسیله خداوند کشته شدند. اون قانون طبیعت است. این آموزشی از زندگی پراهلاد ماهاراج است. ما اینو میتونیم بفهمیم، همونطور که در بهاگاواد-گیتا آمده، mṛtyuḥ sarva-haraś cāham (BG 10.34). در بهاگاواد-گیتا گفته شده که "من همچنین مرگ هستم به شکل گرفتن همه چیز، هر چیزی که شما تصرف کنید." ما خیلی از تصرف کردن چیزهای مادی مغرور هستیم، مالکیت دنیوی، اما وقتی کریشنا میاد.... پراهلاد ماهاراج دید. هیرانیاکاشیپو، پدر او هم نرشیمها- دوا را دید. این هیرانیاکاشیپو خیلی باهوش بود، همونطور که مادیگایان، دانشمندان، خیلی با هوش هستند. اونها زیرکانه خیلی چیزها رو اختراع میکنند. نظریه چیه؟ نظرشون اینه که "ما باید تا ابد زندگی کنیم و هر چه بیشتر از ارضای حواس لذت ببریم." به این میگویند پیشرفت تمدن خدانشناسانه . پس هیرانیاکاشیپو مشخصا یک مادیگرا بود. هیرانیا یعنی طلا، و کاشیپو یعنی رختخواب نرم، ناز بالش. پس اشخاص مادیگرا، علاقه وافری به طلا و لذت بردن از رابطه جنسی دارند. این مشغولیت اونهاست. پس هیرانیاکاشیپو دقیقا مثالی برای اشخاص مادیگرا ست. و پراهلاد ماهاراج، prakṛṣṭa-rūpeṇa āhlāda. Āhlāda means transcendental bliss. Ānanda-cinmaya-rasa-pratibhāvitābhiḥ (Bs. 5.37). هویت واقعی موجودات زنده پراهلاده، پر از سعادت. اما بدلیل معاشرت مادی، ما در موقعیت رنج آور زندگی قرار داریم.