FA/Prabhupada 0794 - استاد نادان خواهد گفت: " بله. شما می توانید همه چیز بخورید. هر کاری می توانید بکنید"



Lecture on BG 2.17 -- London, August 23, 1973

خوب اين كالى يوگا خيلى قدرتمند ست كه حتى به عابدين هم حمله مى كند. كالى يوگا خيلى قدرتمند است بنابراين چيتانياماهاپرابهو درخواست كرده است كه اگر شما مى خواهيد خود را نجات دهيد، اگر در آرزوى قرار گرفتن در موقعيت" آمريتا" هستيد، اگر علاقه مند به... هيچكس علاقه مند نيست. كريشنا مى فرمايد:" سا آمريتاتوايا كاپاته" اين هدف زندگى است: چگونه من بايد جاودان شوم چطور تحت تأثير چهار روش موقعيت اضطراب و پريشانى نباشم تولد، مرگ، بيمارى و پيرى. هيچكس جدى نيست. همه خيلى كند و راكدند بنابراين به آنها" ماندا" گفته مى شود ماندا يعنى خيلى بد، خيلى احمق كه هيچ آرزويى براى زندگى ندارند نمى دانند هدف زندگى چيست. ماندا ماندا يعنى" بد". و" سوماندا-ماتاياها" و اگر بعضى از آنها، فقط كمى به عنوان فرد روحانى شناخته شوند، او بعضى از نادان ها را به عنوان گورو مى پذيرد، شعبده باز، و همه چيز بخوريد، همه كار بكنيد، و فرد مقدس بشويد، و گوروى نادان او خواهد گفت،" بله، مى توانيد هر چيزى بخوريد. مى توانيد هر كارى بكنيد دين به خوردن كارى ندارد". اين ادامه مى يابد مردم مسيحى، اين واضح است، روشن گفته،" نبايد بكُشى" ولى آنها دارند مى كُشند، هنوز خيلى مغرورند،" من مسيحيم" و شما چه نوع فرد مسيحى هستيد؟ بطور معمول از دستورات مسيح سرپيچى مى كنيد، و هنوز مسيحى هستيد؟ پس همه چيز ادامه مى يابد. چه مسيحى، چه مسلمان يا هندو همه ى آنها احمق شده اند. فقط همين. اين كالى يوگاست. آنها اصول مذهبى ذهنى خود را خلق كرده اند، و بنابراين پريشان شده اند. آنان نمى دانند زندگى، هدف زندگى، شناخت خداوند است. اين زندگى انسانى است ولى آنها آن قدر با حواس كنترل نشده پريشان شده اند كه در حال رفتن به تاريكترين وادى موجوديت مادى هستند " آدانتا" يعنى كنترل نشده. آنها نمى توانند حواس را كنترل كنند آنقدر بدبخت شده اند كه هر چيز كوچك، سعى كوچك، رياضت كوچك، براى كنترل حواس روش يوگا به معناى كنترل حواس است يوگا به معناى اينكه شما جادويى نشان دهيد نيست شعبده، شعبده باز هم مى تواند جادو نشان دهد ما يك شعبده باز ديديم، كه فوراً تعداد زيادى سكه خلق مى كرد-جيرينگ جيرينگ جيرينگ لحظه ى بعد همه تمام شد پس زندگى، آنها دارند هدف زندگى را گم مى كنند " ماندا سوماندا-ماتاياها"چرا؟" ماندا-بهاگياها" آنها بدبختند. پس آن را مسلّم بدانيد ما داريم سعى مى كنيم، حتى مجموعه ى كريشناآگاهى ما، سعى در بيدار كردن، دارد هنوز آنها اينقدر بدبختند كه نمى توانند بر لذت حواس فائق آيند بسيار بدبخت. لاعلاج، بدبخت بارها ما انرژى بسيارى خرج كرده ايم _" اين كار را نكنيد"- هنوز دارند انجام مى دهند حتى بر خواب هم نمى توانند مسلط شوند. بسيار لاعلاج كالى يوگا." مانداها سوماندا-ماتاياها"