FA/Prabhupada 0852 - در درون قلب تون، خداوند هست



750306 - Lecture SB 02.02.06 - New York

در درون قلب تون، خداوند هست بنابراين زندگى مادى به معناى فقط مشغول بودن به چهار چيزه: چطور خوردن، چطور خوابيدن، و چطور سكس خوب داشتم، و چطور دفاع كنم. آهارا- نيدرا- بهايا- مايتهونام چا سامانيام اتات پاشوبهير نارانام ولى اين چيزها مشكلات ما رو حل نمى كنه كه ما نمى تونيم بفهميم. مشكلات وجود دارند نه اينكه ما هندى ها كه براى ديدن اون ملت خيلى ثروتمند، اومده يم، چه اونها مشكلات شون حل شده يا نه. نه مشكلات هستند مشكلات بيشتر از هند هند ممكنه فقط يك مشكل داره، كه ..... در واقع نيست، ولى براى ما تبليغ شده، كه هندى ها گرسنه هستند ولى من هيچ شخص گرسنه اى رو نديده م به هر حال، پس مشكل وجود داره زندگى مادى يعنى مشكل، و اگر شما مى خواييد مشكلات رو حل كنيد، اونوقت اينجا نسخه و درمان داده شده:" تام نيروريتو نيياتارتهو بهاجتا تام يعنى شخصيت اعلاى خداوند اونوقت سؤال ممكنه اين باشه كه،" حالا شما از من خواسته ايد كه تمام كنم تمامى تلاش براى مديريت خودتان، شوكادو گوسوامى. به شما شرح داده مى شود كه براى غذايتان، شما فقط زير درخت منتظر بمانيد، و او به شما مقدارى ميوه خواهد داد؛ مى توانيد بخوريد. براى نوشيدن آب، شما به رودخانه مى رويد و مى نوشيد، هر ميزان آب كه دوست داريد" اونوقت، قبل از اين آيه، او گفت،" براى خوابيدن، تشك بسيار زيبايى روى چمن هست. من نيازى به بالش ندارم. حالا شما بالش طبيعى داريد؛ دستها تون رو داريد. دراز بكشيد". آهارا- نيدرا- بهايا- مايتهونام چا" ولى اگر بخوايد در زندگى روحانى پيشرفت كنيد، فقط بايد اين ارضاى مادى رو پايان داد و عصاره ى ارضاى حواس، زندگى جنسى ست در غير اين صورت، يك تهيه ى كامل براى خوردن، خوابيدن، تقسيم كردن، آپارتمان شما، هست. همه چيز هست معبد هم، اونجا بدست مياريد " معبد كجاست؟ من مى خوام خدا رو پرستش كنم. كليسا كجاست؟ معبد كجاست؟ اگر من در غار زندگى مى كنم، اونوقت بايد منظور ديگه اى براى رفتن به معبد پيدا كنم" بنابراين شوكادوگوسوامى نصيحت مى كنه،" نه". اِوام سوا- چيتته سواتا اوا سيدها " درون مركز قلبت، خداوند تو وجود دارد شما همه جا مى نشينيد- در غار، در جنگل يا هرجايى اگر دوست داريد، مى توانيد خداوند را درون قلب تان كشف كنيد" همونطور كه در آيه ى ٦١، فصل ١٨، بهاگاوادگيتا آمده كريشنا مى فرمايد كه خداوند متعال- يعنى او- در قلب همگان نشسته ست. اگر ما صادق باشيم.... " ما" يعنى اين موجودات زنده ما هم در ميان اين بدن زندگى مى كنيم آسمين دهه، دهينوسمين، دهينوسمين دهه. ما اين بدن نيستيم من هستم، تو هستى، ما هم درون اين بدن قرار داريم، و كريشنا هم درون اين بدن قرار گرفته. ايشوارا ساروا- بهوتانام هريدى شه اينطور نيست كه او در درون قلب هندوها نشسته و نه در درون قلب ديگران نه. همه. ساروا- بهوتانام او حتى درون قلب گربه ها و سگها و ببرها و ديگران هم هست. همه اين، ايشوارا، ست. ايشوارا ساروا- بهوتانام هريد- دشه اين آيه رو ما بارها مورد بحث قرار داديم- اون خيلى خيلى مهمه- كه اين بدن مثل يك ماشينه، يانترا مايايا... بهرامايان ساروا- بهوتانى يانترا رودهانى مايايا( ب. گ. فصل١٨/ آيه ى٦١) مايايا. به واسطه ى مايا، انرژى مادى، وسيله ى نقليه، ماشين، به من داده شده چرا؟ چون من مى خواستم در جهان سرگردان باشم، درست مثل اينكه اونها قصد دارند به كره ى ماه بروند بنابراين هر كسى اين رو داره. به اين " ايده ى فلسفى" گفته ميشه هركس، هر موجود انسانى، اگر اصلاً انسان باشه، در نظر مى گيره اون ذهن فيلسوفانه ست. او درنظر ميگيره،" اوه، ستاره هاى بسيار زيادى هستند اونها دارند چيكار مى كنند؟ چه تعدادى انسان اونجا هست؟ آيا اتومبيل اونجا هست؟ آيا تپه و اقيانوس وجود داره؟ اين سؤالات بطور خود بخود به ذهن يك آدم باهوش خطور مى كنه كه اين آغاز فلسفه ست. بطور طبيعى