FA/Prabhupada 0909 - من براى به انجام رسوندن دستور پيرروحانيم، مجبور شدم به اين موقعيت بيام
Lecture on SB 1.8.27 -- Los Angeles, April 19, 1973
خوب كريشنا مى فرمايد كه:" هر كس كه براى رسيدن به من تلاش مى كند، براى كريشناآگاه شدن، در همان زمان، مى خواهد از لحاظ مادّى شاد شود، زياد باشعور نيست". اين يعنى تلف كردن وقت كار اصلى ما اينه كه كريشناآگاه بشيم. اين وظيفه ى اصلى زندگى انسانيه ولى اگر وقت مون رو براى پيشرفت هاى مادّى تلف كنيم، و ذكر كردن رو فراموش كنيم، اونوقت اين شكست، شكستى بزرگه پس چنين ذهنيتى، كريشنا مى فرمايد: " بنابراين چنين نادانى به ازاى انجام خدمت عابدانه، از من مقدارى دارايى مادّى طلب مى كند چرا من بايستى به او دارايى مادّى بدهم؟ در عوض، هر آنچه دارد، بايستى ﺍز او بگيرم" بله. خنده نداره وقتى گرفته بشه، ما خيلى عصبانى ميشيم. ولى اين آزمايشه اين توسط خود كريشنا، به يودهيشتهيرا ماهاراج گفته شده در شريماد بهاواگاتام، كنتوى ١٠، فصل ٨، آيه ى ٨٨ يودهيشتيرا ماهاراج بطور غير مستقيم از كريشنا مى خواهد كه: " ما كاملاً به تو وابسته هستيم، و هنوز از ماديّات بسيار رنج مى بريم، كه پادشاهى مون گرفته شده، به همسر مون توهين شده، نزديك بود در خانه بسوزيم" كريشنا مى فرمايد:" بله اين اولين كار من است" Yasyāham anugṛhṇāmi hariṣye tad dhanaṁ śanaiḥ. " اگر من بطور مخصوص به كسى توجه نكنم، اونوقت همه ى منابع درآمدش را از او مى گيرم" خيلى خطرناك. بله من تجربيات عملى خودم رو در اين مورد دارم بله. اين توجه مخصوص كريشناست نمى خوام شرح بدم، ولى اين حقيقته. حقيقت پيرروحانيم وقتى بيست و پنج سالم بود، به من دستور دادند كه:" برو و موعظه كن" ولى من فكر كردم:" اول از همه، من بايد يك مرد ثروتمند بشم، و از اون پول براى موعظه كردن استفاده كنم" خوب داستانش طولانيه. موقعيت خوبى در شغلم براى ثروتمند شدن پيدا كردم و بعضى ستاره شناس ها به من گفتند كه:" بايد شبيه بيرلا شده باشى"؟؟؟ خوب شانس هايى بود، شانس هاى خيلى خوب. من مدير يك كارخونه ى بزرگ مواد شيميايى بودم كارخونه ى خودم رو شروع كردم، كار خيلى موفقيت آميز بود. ولى همه چيز منحل شد مجبور شدم به اين موقعيت بيام براى اجراى دستور پيرروحانيم جاى، هارى بول... آكينچانا-ويتتايا وقتى همه چيز تموم شد، اونوقت من كريشنا رو گرفتم، كه:" تو تنها..." بنابراين كريشنا، آكينچانا-ويتتا ست. وقتى شخص همه ى توانايى هاى مادّيش تموم ميشه... و حالا من درك مى كنم كه ضرر نكردم، سود بردم سود برده ام. اين واقعيته پس، از دست دادن توانايى هاى مادّى به خاطر كريشنا، ضرر نيست، بالاترين سوده بنابراين گفته شده: آكينچانا-ويتتا. وقتى شخص آكينچانا بشه، مالك چيزى نيست، همه چيز تموم شده، اونوقت كريشنا تنها ثروت اون شخص ميشه چون اون يك عابده. درست مثل ناروتتاما داس تهاكور كه ميگه: hā hā prabhu nanda-suta, vṛṣabhānu-sutā-juta karuṇā karaha ei-bāra narottama-dāsa koy, nā ṭheliha rāṅgā pāy tomā bine ke āche āmāra. موقعيتى كه:" كريشنا، بجز خودت، من چيزى براى ادعا ندارم هيچ چيز، هيچ تعلقى. پس به من بى توجهى نكن. تو تنها دارايى من هستى" اين موقعيت خيلى قشنگه وقتى ما به هيچ چيز مادّى وابستگى نداريم، فقط به كريشنا متّكى هستيم اين موقعيت درجه ى يك كريشناآگاهيه بنابراين كريشنا به عنوان آكينچانا-ويتتايا معرفى شده " وقتى شخص از لحاظ مادّى فقير مى شود، تو تنها ثروتى" Akiñcana-vittāya. Namaḥ akiñcana-vitta, nivṛtta-guṇa-vṛttaye. " نتيجه اينكه زمانى كه شخص تو را به عنوان تنها مايملك برمى گزيند، بلافاصله از تمامى فعاليت هاى دنياى مادّى رها مى گردد" اين يعنى بلافاصله او در موقعيت روحانى مطلق قرار ميگيره Akiñcana-vittāya nivṛtta-guṇa-vṛttaye, ātmārāmāya (SB 1.8.27). " در آن زمان، او با تو شاد مى گردد، چون تو كريشنا هستى، همواره در خود شاد هستى ..."