FI/Prabhupada 0006 - Jokainen on Jumala – hölmön paratiisi
Lecture on SB 1.15.49 -- Los Angeles, December 26, 1973
Jokainen on ylpeä siitä, että "Minä tiedän. Tiedän kaiken, joten ei ole mitään tarvetta mennä gurun luokse." Tässä on tapa lähestyä gurua eli henkistä mestaria: antautuminen, että "tiedän niin paljon asioita, jotka ovat täysin hyödytöntä hölynpölyä. Voisitko nyt ystävällisesti opettaa minua?" Tätä kutsutaan kuuliaisuudeksi. Aivan kuin Arjuna sanoi: śiṣyas te 'ham śādhi mam prapannam (BG 2.7). Kun Arjunan ja Krishnan välillä oli kiista ja kun asia ei ratkennut niin Arjuna alistui Krsnalle "Rakas Krishna, puhumme nyt ystävinä. Ei enää ystävällistä puhetta. Hyväksyn Sinut henkiseksi opettajakseni. Voisitko ystävällisesti opettaa minulle mikä on minun velvollisuuteni?" Tämä on Bhagavad-Gita, joten se on opittava.
Tad-vijñānārthaṁ sa gurum eva abhigacchet [MU 1.2.12]. Tämä on vedinen johtopäätös, että mikä on elämän todellinen arvo? Miten se muuttuu? Miten me vaellamme yhdestä kehosta toiseen kehoon? Mikä minä olen? Olenko minä tämä ruumis tai sen ulkopuolella jotain? Näitä asioita pitää tiedustella. Se on ihmisen elämää. Athāto brahma jijñāsā. Tämä tiedustelu olisi tehtävä, joten tässä Kali-Yugassa ilman mitään tietoa, ilman mitään tiedustelua, ilman gurua, ilman mitään kirjaa jokainen on Jumala. Siinä kaikki. Tällaista on meneillään, hölmöjen paratiisi. Tämä ei siis tule auttamaan. Tässä Vidurasta... Hän myös...
- viduro 'pi parityajya
- prabhāse deham ātmanaḥ
- kṛṣṇāveśena tac-cittaḥ
- pitṛbhiḥ sva-kṣayaṁ yayau
- (SB 1.15.49)
Hän... Puhuin Vidurasta. Vidura oli Yamarāja, joten hurskas henkilö tuotiin Yamarājan eteen rangaistusta varten. Kun hurskas henkilö siis tiedusteli Yamarājalta, että "Olen... En muista, että olen tehnyt elämässäni mitään syntiä. Miksi minut on tuotu tänne tuomittavaksi?" Niin Yamarāja sanoi, että "Etkö muista? Omassa lapsuudessasi sinä pistit yhtä muurahaista neulalla läpi sen peräsuolen ja se kuoli. Siksi sinua on rangaistava." Katsokaapa vain. Lapsuudessa tietämättömyyden vallassa, koska hän teki jotain syntiä. Häntä oli rangaistava ja me teemme mielellämme vastoin uskonnollisia periaatteita, kuten"älä tapa". Olemme avanneet niin monia tuhansia teurastamoita, antaneet hölynpöly teorian siitä, että eläimellä ei ole sielua. Katsokaapa vain huvittuneina ja tälläinen meno jatkuu ja me haluamme olla rauhassa.