FI/Prabhupada 0026 - Sinut siirretään ensiksi siihen maailmankaikkeuteen, jossa Krishna on
Morning Walk -- October 5, 1975, Mauritius
Intialainen mies: Swamijī, on sanottu, että kuten toimimme... Synnymme toimintamme mukaisesti. Jos siis olemme tehneet jotakin niin meidän on synnyttävä Jumalan lain mukaisesti.
Prabhupāda: Täytyy syntyä. Se on tosiasia. Sitä ei voi välttää. Jokaisen täytyy syntyä karmansa mukaisesti.
Intialainen mies: Mutta sen vuoksi... Tämä tarkoittaa, että on maksettava siitä mitä on tehnyt. Eikö niin? Ajatteletteko siis, että...
Prabhupāda: Oletetaan, että kun tämä paita on kulunut niin täytyy ostaa toinen paita. Uusi paita täytyy ostaa hinnan mukaan. Jos hinta on hyvä, saat hyvän paidan. Jos ei ole rahaa, saat huonon paidan. Siinä kaikki.
Intialainen mies: Halusin sanoa tämän, Swamijī, että myös helvetti sijaitsee tässä maailmassa, koska missä ajattelette meidän maksavan velkamme? Synnin, syntivelkamme. Missä ajattelette meidän maksavan sen? Helvetissä, joka ei ole...
Prabhupāda: Helvetti on rankaisupaikka.
Intialainen mies: Siksi se on maapallolla.
Prabhupāda: Miksi maapallolla?
Intialainen mies: Maaplaneetalla, eikö?
Prabhupāda: Ei. Se voi olla...
Intialainen mies: Millä tahansa planeetalla?
Prabhupāda: ...monien miljoonien mailien päässä.
Intialainen mies: Mutta se ei sijaitse... Vain helvetti sijaitsee yhdessä paikassa tai prada(?) sijaitsee toisessa paikassa? Luuletko niin, Swamijī?
Prabhupāda: Kyllä. Kyllä. On olemassa eri planeettoja.
Intialainen mies: Monet ihmiset kärsivät jo tässä maailmassa.
Prabhupāda: Niin, ensiksi heidät koulutetaan helvetillisellä planeetalla ja sitten he tulevat tänne kärsimään samanlaisesta elämästä.
Intialainen mies: Kun sielumme lähtee kehostamme niin se menee helvettiin tai...
Prabhupāda: Helvetilliselle planeetalle.
Intialainen mies: ...hemisfääriin vai ottaako se välittömästi sen jälkeen syntymän?
Prabhupāda: Kyllä. Ne, jotka ovat syntisiä eivät ota välittömästi syntymää. Ensin heitä koulutetaan helvetillisillä planeetoilla miten kärsiä ja tottua ja sitten he ottavat syntymän. Sitten he kärsivät. Samalla tavalla kun läpäiset I.A.S:n. Sitten tullaan tuomarin avustajaksi. Opitaan. Sitten nimitetään tuomariksi. Vaikka olisit valmis palaamaan kotiin takaisin Jumaluuteen niin sinut siirretään ensiksi siihen maailmankaikkeuteen, jossa Kṛṣṇa on parhaillaan läsnä ja siellä totuttelet. Sitten menet todelliseen Vṛndāvanaan.
Intialainen mies: Siksi kuolemamme jälkeen...
Prabhupāda: Jokainen Jumalan järjestely on täydellinen. Pūrṇam. Pūrṇam adaḥ pūrṇam idaṁ pūrṇāt pūrṇam.(Īśopaniṣad, Invocation). Se minkä Jumala on luonut on täydellinen.