| « Mesdames et messieurs, ce mouvement conscient de Kṛṣṇa ravive notre conscience originelle. A l'heure actuelle, en raison de notre longue association avec la matière, la conscience est devenue contaminée, tout comme lorsque l'eau de pluie tombe du nuage, l'eau est non contaminée, l'eau distillée, pure, mais dès que l'eau tombe sur cette terre, elle se mélange à tant de choses sales. Quand l'eau tombe, elle n'est pas salée, mais quand elle est touchée par la matière, ou la terre, elle devient salée, ou savoureuse, ou quelque chose comme ça. De même, à l'origine, en tant qu'âme spirituelle, notre conscience n'est pas contaminée, mais en raison de notre association avec la matière au moment présent, notre conscience est contaminée. »
|
