| « Donc, après avoir compris la Bhagavad-gītā, si quelqu'un devient fidèle au fait que "je consacrerai ma vie au service de Kṛṣṇa", alors il est admissible à entrer dans l'étude du Śrīmad-Bhāgavatam. Cela signifie que le Śrīmad-Bhāgavatam commence à partir du point où se termine la Bhagavad-gītā. La Bhagavad-gītā se termine au point, sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja (BG 18.66). Il faut s'abandonner pleinement à Kṛṣṇa, en renonçant à tout autre engagement. N'oubliez jamais que tout autre engagement ne signifie pas que vous devez y renoncer. Vous... Essayez de comprendre que Kṛṣṇa a dit que "tu renonces à tout et tu t'abandonnes à Moi." Cela ne signifie donc pas qu'Arjuna a renoncé à sa capacité de combat. Au contraire, il s'est mis à combattre plus vigoureusement. »
|
