" Dans la Bhagavad-gītā, il est dit qu'il existe un autre ciel, spirituel, où il n'y a pas besoin de soleil, na yatra bhāsayate sūryo. Sūrya signifie soleil, et bhāsayate signifie distribuer le rayonnement solaire. Il n'y a donc pas besoin de soleil. Na yatra bhāsayate sūryo na śaśāṅko. Śaśāṅka signifie lune. Il n'y a pas non plus besoin de lumière lunaire. Na śaśāṅko na pāvakaḥ. Il n'y a pas non plus besoin d'électricité. Voilà ce que signifie le royaume de la lumière. Ici, ce monde matériel est le royaume des ténèbres. Vous le savez, tout le monde. C'est en fait l'obscurité. Dès qu'il y a du soleil de l'autre côté de la terre, c'est l'obscurité. Cela signifie que c'est sombre par nature. Simplement par le soleil, la lune et l'électricité, nous maintenons la lumière. En fait, c'est l'obscurité. Et l'obscurité signifie aussi l'ignorance."
|