| "Tant que vous cherchez à satisfaire vos sens, c'est votre vie matérielle. Et dès que vous vous tournez vers la satisfaction des sens de Kṛṣṇa, c'est votre vie spirituelle. C'est une chose très simple. Au lieu de satisfaire... Hṛṣīkeṇa hṛṣīkeśa-sevanam (CC Madhya 19.170). Voilà ce qu'est bhakti. Vous avez des sens. Vous devez les satisfaire. Les sens, avec les sens vous devez satisfaire. Soit vous vous satisfaisez vous-même... Mais vous ne savez pas. L'âme conditionnée ne sait pas que satisfaire les sens du Kṛṣṇa, ses sens seront automatiquement satisfaits. Le même exemple : tout comme verser de l'eau à la racine.... Ou bien ces doigts, qui font partie intégrante de mon corps, en donnant de la nourriture ici à l'estomac, automatiquement les doigts seront satisfaits. Ce secret nous échappe. Nous pensons que nous serons heureux en essayant de satisfaire nos sens. La conscience de Kṛṣṇa signifie que vous n'essayez pas de satisfaire vos sens, mais que vous essayez de satisfaire les sens de Kṛṣṇa ; automatiquement, vos sens seront satisfaits. C'est le secret de la conscience de Kṛṣṇa."
|
