| "La vie matérielle signifie satisfaire nos propres sens, et vairāgya-vidyā, ou service dévotionnel, signifie satisfaire les sens de Kṛṣṇa. C'est tout. Quelle est la différence entre le soi-disant amour matériel et l'amour de Rādhā-Kṛṣṇa? La différence est que, dans le monde matériel, les deux parties, elles essaient de satisfaire leurs propres sens. Cela n'a pas d'importance. Lorsqu'un garçon aime une fille ou qu'une fille aime un garçon, le motif est la satisfaction de ses propres sens. Mais les gopīs, leur point de vue est... Pas seulement les gopīs; tous les garçons vachers, Mère Yaśodā, Nanda Mahārāja, le parti Vṛndāvana. Donc, tous sont prêts à satisfaire Kṛṣṇa."
|
