| « Ainsi, cette bénédiction miséricordieuse a été donnée par le Seigneur Kṛṣṇa, le Seigneur Caitanya Mahāprabhu, Il est l'incarnation de Kṛṣṇa. Kṛṣṇa-varṇaṁ tviṣākṛṣṇam (SB 11.5.32). Il est Kṛṣṇa. Catégoriquement, Il est Kṛṣṇa, ou il chante Kṛṣṇa. Mais par le teint, Il est akṛṣṇa. Tviṣākṛṣṇam. Il nous a donc donné cette formidable bénédiction, que vous chantez simplement le mantra Hare Kṛṣṇa et vous obtenez toute la connaissance. Le plus grand obstacle à l'acquisition de la connaissance est la congestion de notre cœur par des choses sales. Et le Seigneur Caitanya dit que si vous chantez sans aucune offense très gentiment, alors votre cœur devient nettoyé de toutes les choses sales. Ceto-darpaṇa-mārjanaṁ bhava-mahā-dāvāgni-nirvāpaṇam (CC Antya 20.12). Et alors vous êtes libéré. Brahma-bhūtaḥ prasannātmā na śocati (BG 18.54). »
|
