« En fait, lorsque l'enfant reste dans le ventre de sa mère, emballé dans un sac hermétique, à l'âge de sept mois dans l'utérus, lorsqu'il développe sa conscience, il se sent très mal à l'aise, et le bébé chanceux prie Dieu, "S'il vous plaît, libérez-moi de cette position inconfortable, et cette vie, je m'engagerai pleinement à développer ma conscience de Dieu, ou conscience de Kṛṣṇa." Mais dès que l'enfant sort du ventre de sa mère, sous le charme de ces trois modes de la nature matérielle, il oublie, et il pleure, et les parents s'en occupent, et tout est oublié. »
|