"Le bonheur signifie illimité, un bonheur sans restriction, sans aucune condition. C'est le vrai bonheur. S'il y a une restriction, s'il y a une condition... Comme ici, si je vais au restaurant, la condition est que vous payiez d'abord, puis vous profitez de quelque chose. De même, si je dois profiter d'un bel appartement, d'une belle maison, tout d'abord payer tant de dollars, tant de livres, et ensuite profiter. Il y a une condition. Mais dans le brahma-saukhyam, il n'y a pas une telle condition. Si vous simplement, si vous pouvez vous approcher de cette plate-forme, alors... C'est ce que cela signifie, rāma. Iti rāma-padenāsau paraṁ brahma ity abhidhīyate (CC Madhya 9.29). Rāma. Rāma signifie rāman. Rāma. La Personnalité Suprême de Dieu, le Seigneur Rāma. Si vous vous associez avec Lui, Rāma ou Kṛṣṇa ou Viṣṇu, Nārāyaṇa... Nārāyaṇa parā avyaktāt. Il est transcendantal. Donc, d'une manière ou d'une autre, si vous vous associez avec Lui, si vous êtes élevé à cette position, alors vous obtenez ananta, un bonheur illimité".
|