| "Si vous vous en tenez à la conscience de Kṛṣṇa, il n'y a pas de secret, il n'y a pas de duplicité, il n'y a pas de diplomatie. Un seul discours, Kṛṣṇa: Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa, Kṛṣṇa Kṛṣṇa, Hare Hare/ Hare Rāma, Hare Rāma... Cela vous donnera satisfaction. Yayātmā suprasīdati. Si vous voulez vraiment le bonheur, alors vous vous en tenez à ces sujets de la conscience de Kṛṣṇa. N'apportez rien d'autre, sinon. Alors cela deviendra gṛheṣu gṛha-medhinām, apaśyatām ātma-tattvam (SB 2.1.2). Je m'adresse donc tout particulièrement à mes disciples sannyāsī, qui partent aujourd'hui en grande mission. Veuillez vous en tenir à ce principe—un—Kṛṣṇa. Vous en bénéficierez, et les personnes à qui vous parlerez, elles en bénéficieront, le monde en bénéficiera. Vous avez donc une très grande responsabilité. Ne vous lancez pas dans les discussions du gṛhamedhī et ne les cassez pas. C'est ma demande."
|
