| "Ainsi Śukadeva Gosvāmī donne son jugement. Nṛpa, "Mon cher roi, pour toutes ces classes d'hommes," nirṇītam, "c'est déjà décidé." Telle est la conclusion Védique. Vous n'avez pas à chercher. Vous devez prendre l'information auprès de l'autorité. Donc, ici, Śukadeva Gosvāmī fait autorité, que "Pour toutes ces classes d'hommes, cela est décidé de façon concluante." Qu'est-ce que c'est? Harer nāmānukīrtanam (SB 2.1.11): chanter Hare Kṛṣṇa. Soit vous êtes un jñānī, soit vous êtes un yogī, soit vous êtes un karmī, vous désirez quelque chose ou ne désirez pas quelque chose, mais vous avez votre objectif, la perfection de la vie. Donc si vous voulez cela, alors chantez Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa, Kṛṣṇa Kṛṣṇa, Hare Hare/ Hare Rāma, Hare Rāma, Rāma Rāma, Hare Hare."
|
