| « Si vous voulez réellement śānti, alors vous devez accepter cette formule de śānti telle qu'elle est énoncée dans la Bhagavad-gītā : que Kṛṣṇa, ou Dieu, est le jouisseur, le seul jouisseur. Il est le tout complet. Tout comme ce corps est un tout complet : les membres sont des parties et des parcelles du corps, mais le véritable jouisseur de ce corps est l'estomac. La jambe bouge, la main travaille, les yeux voient, les oreilles entendent. Ils sont tous engagés au service de l'ensemble du corps. Mais lorsqu'il s'agit de manger ou de jouir, ni les doigts, ni les oreilles, ni les yeux, mais seulement l'estomac est le jouisseur. Et si vous fournissez de la nourriture dans l'estomac, automatiquement les yeux, les oreilles, les doigts - n'importe quelle, n'importe quelle partie du corps - sera satisfaite. »
|
