« Ainsi Kṛṣṇa, ou le Seigneur Suprême, habite le cœur de chacun. Il y a donc des chats, des chiens et des porcs - ils sont aussi des êtres vivants, des entités vivantes - alors Kṛṣṇa vit dans leur cœur aussi. Mais cela ne signifie pas qu'Il vit avec le porc dans l'abominable condition. Il a Sa propre Vaikuṇṭha. Où qu'Il aille, c'est Vaikuṇṭha. De même, quand on chante, ce chant... Il n'y a aucune différence entre le Saint Nom et Kṛṣṇa. Et Kṛṣṇa dit que "Je vis là où Mes purs dévots chantent." Alors, quand Kṛṣṇa vient, quand Kṛṣṇa est sur votre langue, comment pouvez-vous vivre dans ce monde matériel ? C'est déjà Vaikuṇṭha, à condition que votre chant soit sans offense. »
|