| « Ajāmila, il n'y avait pas de pur saṅkīrtana. Tout comme il nous est conseillé, lorsque nous chantons le mantra, mahā-mantra, d'éviter dix sortes d'offenses. Ajāmila n'avait donc pas un tel programme. Il n'a jamais voulu dire qu'il chantait le Saint Nom de Nārāyaṇa. Ce point est souligné par Śrīdhāra Swami. Il a simplement essayé d'appeler son fils, dont le nom était Nārāyaṇa. Ce n'était pas pratiquement du kīrtana, mais cette vibration même, une vibration transcendante, a obtenu une telle puissance que sans suivre les règles et la réglementation du chant du Saint Nom, il est devenu immédiatement libéré de toute réaction pécheresse. Ce point est souligné ici. »
|
