| « Or, cette Bhagavad-gītā a été prononcée il y a cinq mille ans, et il est dit dans la Bhagavad-gītā que "Ce système de la Bhagavad-gītā fut d'abord parlé par Moi au dieu-soleil". Ainsi, si l'on fait une estimation de cette période, on arrive à quarante millions d'années. Alors, si l'érudit européen peut retracer l'histoire d'au moins cinq mille ans ensemble, sans parler de quarante millions d'années ? Nous avons donc des preuves que ce système du varṇāśrama existe depuis au moins cinq mille ans, le varṇāśrama. Et ce système du varṇāśrama est mentionné dans le Viṣṇu Purāṇa également : varnāśramācaravata puruṣeṇa paraḥ pumān (CC Madhya 8.58). Varnāśrama acaravata. C'est ce qui est dit dans le Viṣṇu Purāṇa. Et donc le varṇāśrama-dharma n'est pas un..., dans n'importe quelle période historique calculée à l'époque moderne. C'est naturel. »
|
