"Comprendre Kṛṣṇa est un sujet très difficile. Mais par la grâce du Seigneur Caitanya, nous pouvons comprendre un peu à propos de Kṛṣṇa. Et puis progressivement... Bien sûr, le but ultime est d'entrer dans les passe-temps du Seigneur Kṛṣṇa. Mais pas par la spéculation ou par une conception matérielle erronée, progressivement, samaih-samaih. Prādurbhāve bhavet kramaḥ (Brs. 1.4.16). Il y a une voie chronologique, ou un processus graduel. Ādau śraddhā. Tout d'abord, śraddhā, la foi: 'Oh, la consscience de Kṛṣṇa est très bonne'. C'est la foi. Ādau śraddhā tataḥ sādhu-saṅgaḥ (CC Madhya 23.14-15). Ensuite, pour augmenter cette foi, nous devrions nous mélanger avec des personnes qui développent ou cultivent réellement la conscience Kṛṣṇa. Cela s'appelle sādhu-saṅga (CC Madhya 22.83). Ādau śraddhā tataḥ sā...,. atha bhajana-kriyā. Puis, après s'être mélangé, après s'être associé avec les dévots, on devient naturellement, je veux dire, désireux d'être initié à la manière d'exécuter le service dévotionnel. C'est ce qu'on appelle l'initiation. Bhajana-kriyā"
|