"Si vous servez Kṛṣṇa, alors nous sommes la réflexion. Nous sommes la réflexion. Kṛṣṇa étant satisfait, nous devenons immédiatement satisfaits. Donc, si vous voulez la paix, la satisfaction, alors vous rendez Kṛṣṇa satisfait. C'est ainsi. Vous ne pouvez pas… Tout comme décorer le reflet dans le miroir - ce n'est pas possible. Vous décorez la réalité, la personne, et le reflet dans le miroir sera décoré. C'est le processus. Kṛṣṇa n'a pas envie de votre décoration, de votre belle nourriture, car Il est pleinement parfait, ātmārāma. Il peut créer n’importe quelle sorte de confort, Il est si puissant. Mais Il est si bon qu’Il vient à vous sous une forme que vous pouvez manipuler pour Le servir: cet arcā-mūrti. Krishna est si bon. Parce que vous ne pouvez pas voyez Kṛṣṇa à l'heure actuelle dans son identité spirituelle, c'est pourquoi Kṛṣṇa se présente devant vous comme une pierre, comme du bois. Mais Il n'est pas une pierre; Il n'est pas du bois."
|