| « Ainsi, Kṛṣṇa dit que dans le processus d'acquisition de la connaissance, il faut être très humble et doux. C'est la première qualification. C'est le sattva-guṇa. Mais ceux qui sont situés dans le rajo-guṇa et le tamo-guṇa, ils ne peuvent devenir humbles. Ce n'est pas possible. La passion et l'ignorance. Il faut donc... La connaissance signifie que l'on doit atteindre... Il faut atteindre la plate-forme de la vertu, sattva-guṇa, la qualification brahmanique. Śamo damas titikṣa ārjavaṁ jñānaṁ vijñānam āstikyaṁ brahma-karma svabhāva-jam (BG 18.42). »
|
