FR/740116 - Srila Prabhupada Donne une Goutte de Nectar à Honolulu
FR/French - Les Gouttes de Nectar de Srila Prabhupada |
"Si l'on peut contrôler les pulsions de la langue, alors il sera naturellement capable d'arrêter les pulsions du ventre et les pulsions des organes génitaux, trois lignes droites. Celles-ci doivent donc être pratiquées. Etān vegān yo viṣaheta dhīraḥ (NOI 1) : "Celui qui a réussi à contrôler les pulsions de toutes ces choses", pṛthivīṁ sa śiṣyāt, "maintenant il est libre de faire des disciples partout dans le monde." Et ils ne sont pas cela... Je ne peux même pas contrôler ma langue et contrôler mes organes génitaux, et je deviens maître spirituel ? C’est un non-sens. C’est un non-sens. Vous apprenez d’abord. Essayez de contrôler. Devenez un contrôleur de premier ordre, dhīraḥ. Cela s’appelle dhīraḥ : n’est dérangé par aucune pulsion. Etān vegān yo viṣaheta dhīraḥ. Dhīras tatra na muhyati. Ce mot est utilisé, dhīraḥ. Dhīraḥ signifie très sobre, entièrement contrôlé. Cela s'appelle dhīraḥ. Dhīras tatra na muhyati. À moins de devenir dhīraḥ, vous ne pouvez pas comprendre ce qu'est la vie spirituelle. Ce n'est pas possible."
|
740116 - Conférence SB 01.16.20 - Honolulu |