« Prakṛteḥ kriyamāṇāni guṇaiḥ (BG 3.27)... nous sommes dans une machine faite par māyā. Et tant que nous serons sur cette machine, la machine sera vieille et vous devrez la changer pour une autre machine. C'est ce qui se passe. Cela s'appelle janma-mṛtyu. Cela s'appelle la naissance et la mort. Sinon, vous et moi, nous n'avons ni naissance ni mort. Na jāyate na mriyate vā kadācit. L'âme, ou le Brahman, il ne prend pas naissance ou meurt. Simplement, nous changeons cette machine, le corps. Na hanyate hanyamāne śarīre (BG 2.20). »
|