FR/750331b Conversation - Srila Prabhupada Donne une Goutte de Nectar à Mayapur

FR/French - Les Gouttes de Nectar de Srila Prabhupada

"Acyutānanda: Le Rāmānuja et la Madhva, disent-ils, kṛṣṇa-varṇam signifie "noir." Kṛṣṇa-varṇaṁ tviṣa kṛṣṇam (SB 11.5.32): "Mais Il est radieux." Prabhupāda: Hmm? Non. Nous devrions suivre nos acāryas. Pourquoi ... Acyutānanda: Non, mais comment les convaincre de cela? Ils n'accepteront jamais Caitanya. Prabhupāda: Non. "Vous êtes aussi un ācārya, mais nous avons notre propre ācārya. Pourquoi devrais-je vous suivre?" Acyutānanda: Mais comment les convaincre? Prabhupada: Convaincre signifie qu'ils ne seront pas convaincus. Kṛṣṇa-varṇam, kṛṣṇaṁ varṇayati. Celui qui décrit Kṛṣṇa, c'est Kṛṣṇa-varṇa. Et kṛṣṇa-varṇa ne signifie pas noir. Et encore une fois, cela est confirmé, tvisā akṛṣṇam. Alors comment peuvent-ils dire "noir "? De par sa nature, Il est akṛṣṇa. Alors, comment peuvent-ils interpréter le fait qu’Il ​​est noir? Acyutānanda: Cela dit . . . ils interprètent kṛṣṇa-varṇam . . . Prabhupāda: C'est une folie. C'est une folie. Kṛṣṇa-varṇam signifie kṛṣṇaṁ varṇayati iti kṛṣṇa-varṇam. S’il s’agit bien de Krisna-Varna, alors comment cela est-il à nouveau confirmé, tviṣā akṛṣṇa? Acyutānanda: C'est Son rayonnement. Prabhupāda: C'est son interprétation. Tvisā, tvisā akṛṣṇam. Et dans le Śrīmad-Bhāgavatam, il est dit: idānīṁ kṛṣṇatāṁ gataḥ, śuklo raktas tathā pitaḥ idānīṁ kṛṣṇatāṁ gataḥ (SB 10.8.13). Donc Dieu a aussi d’autres couleurs: le blanc, le rouge et le jaune. Voici donc du jaune. Tvisā akṛṣṇa. Nous devons donc suivre Jiva Gosvami. C'est quoi ces coquins qu'on doit suivre? Nous ne suivons pas."

750331 - Conversation - Mayapur