FR/750401b Conférence - Srila Prabhupada Donne une Goutte de Nectar à Mayapur
FR/French - Les Gouttes de Nectar de Srila Prabhupada |
"Dehāpatya-kalatrādiṣu. Ce corps, deha; apatya, les enfants; Kalatra, épouse; ādiṣu, avec toutes ces choses. . . Puis à nouveau étendre. Des enfants, vous obtenez. . . Vous les mariez. Là encore, extension: belle-fille, gendre, petit-fils. De cette façon, nous augmentons notre soi-disant bonheur. Atma-sainyeṣu. Et nous pensons que "ces amis qui nous entourent – la société, les amis et l’amour, la nation – me donneront une protection". Dans notre pays, nous l’avons vu, Gandhi a lutté très dur pour obtenir l’indépendance, pensant: "Nous serons heureux". Mais Gandhi lui-même fut tué.
C’est ce qu’on appelle māyā. Vous essayez de comprendre Maya. Māyā signifie là où il n’y a ni bonheur, ni réalité, et pourtant, nous luttons pour l’obtenir. C'est ce qu'on appelle māyā." |
750401 - Conférence CC Adi 01.08 - Mayapur |