"" Un brāhmaṇa hautement érudit et un chien et un éléphant, une vache, un caṇḍāla—eux tous, pour un paṇḍita, une personne vraiment érudit, sama-darśinaḥ." Vous voyez? Alors maintenant comment peut on voir d'un niveau égal un brāhmaṇa érudit et un chien? Mais on peut le voir. Paṇḍitāḥ sama-darśinaḥ. C'est au niveau spirituel, que chacun d'entre nous est une âme spirituelle. Nous sommes, par de différent karma, nous sommes recouverts avec des habits matériels différents. Un chien est aussi une âme, et un Brāhmiṇ érudit est aussi une âme. Mais il est recouvert par un corps différent, et il est recouvert par un corps différent. Donc celui qui ne voit pas le corps, il peut les voir au même niveau. Mais celui qui voit le corps, il ne peut pas les voir. Ça c'est le principe de base de l'égalité."
|