"Dhana-durmadāndha. Dès que vous devenez très riche, vous devenez aveugle; vous ne vous souciez pas pour rien. C'est à l'aveugle. Qui est décrit, Dhana-durmadāndha. Dhana signifie la richesse. Quand un homme fait trop de richesse, il devient aveugle. Enflés d'orgueil . . . (indistinct) . . . donc, c'est naturel. Dès que vous avez assez d'argent, vous devenez aveugle. Par conséquent, possèdent une très grande quantité d'argent est un obstacle au progrès spirituel. L'homme riche pense que, "qu'est-Ce que ce non-sens? Ces pauvres hommes, ils n'ont pas d'argent alors qu'ils ont à chanter Hare Kṛṣṇa." Il pense: "Ah, nous n'avons pas de chant. Nous avons eu assez. Ces gens n'ont pas de nourriture, pas d'abri; ils ont à chanter." C'est à l'aveugle. Le Hare Kṛṣṇa est nécessaire pour tout le monde, qu'ils ne comprennent pas."
|