| "La véritable éducation signifie qu'il est maître de lui-même, qu'il contrôle son esprit, qu'il contrôle ses sens, qu'il est honnête. Il dira la vérité en toutes circonstances. Même à son ennemi, il dira la vérité. Et il sera propre, très simple, tolérant. Et tout connaissance, il a une certaine, je veux dire, une force pour la maîtriser. La connaissance ultime, Brahman, il croit en cela et il a ... brahma janātītī brāhmaṇaḥ, C'est un homme de première classe. On ne s'attend donc pas à ce que tout le monde le fasse. deviendront de première classe. Mais il doit y avoir une section dans la société, idéale de première classe. Et ils seront les conseillers du reste. Ces brāhmaṇas, ils ne participeront pas à la politique, mais ceux qui sont des politiciens, des administrateurs, ils devraient prendre conseil. de ces hommes de première classe, comment gouverner, comment contrôler, quel est l'idéal. Ainsi, la classe dirigeante, on les appelle kṣatriyas."
|
