| "Si vous gardez les gens comme des hommes de quatrième classe, alors cela ne constitue pas un progrès de la civilisation. Il faut essayer de trouver comment un homme de quatrième classe peut être élevé à la position de première classe par la culture et l'éducation. Ainsi, cet Ajāmila, il a été formé par ses parents pour être un brāhmaṇa qualifié. Qu'est-ce que ce Brāhmaṇa qualifié? Vous avez entendu plusieurs fois: śamo damaḥ satyaṁ śaucam ārjavaṁ titikṣā, jñānaṁ vijñānam āstikyaṁ brahma-karma svabhāva-jam (bg 18.42). tous, śama. Śama signifie équilibre dans la position mentale. L’esprit n’est jamais perturbé. Il y a tellement de causes pour lesquelles l’esprit est perturbé. Quand l’esprit n’est pas perturbé, cela s’appelle samaḥ. Guruṇāpi duḥkhena na vicālyate. C’est la perfection du yoga."
|
