| "Kṛṣṇa est la vérité. Sans Kṛṣṇa, tout est mensonge. La vérité est une. Tout comme zéro est zéro. Et on ajoute un, puis cela fait dix. C'est la vérité. Donc zéro est toujours zéro. Cent millions de fois zéro ajoute, c'est zéro. Mais quand il y en a un, la valeur augmente immédiatement. Ainsi, sans Kṛṣṇa, tous ces progrès matériels ne sont que des zéros. Mais si vous amenez Kṛṣṇa, alors, ça ... ça augmente la valeur – dix, cent, mille, dizaines de milliers, comme ça, des millions, des milliards. Parce que celui-là est là. Alors amenez Kṛṣṇa, et alors tout aura de la valeur. Sinon, tout est nul. Vous pouvez être fier du soi-disant progrès matériel. C'est zéro, parce que cela ne vous sauvera pas, parce que tathā dehāntara-prāptiḥ (BG 2.13), vous devez changer de corps. Vous avez donc gagné des millions et des milliards d’argent. C'est d'accord. Mais vous devrez repartir les mains vides."
|
