FR/750814 Conférence - Srila Prabhupada Donne une Goutte de Nectar à Bombay
FR/French - Les Gouttes de Nectar de Srila Prabhupada |
"La propreté. Donc, ceci est aussi une formation, comment devenir propre, se lever tôt le matin, prendre un bain, se laver la bouche, les pieds. Guna-sampannaḥ. Puis se rendre au maṅgala-āratika. En cela, il a également été formé. Ayaṁ salut śruta-sampannaḥ śīla-vṛtta-gunālayaḥ. Guna signifie sad-guna, ce śamo damo titikṣa ārjava, jñānaṁ vijñānam āstikyam. Ce sont des guṇālayaḥ, réservoir de toutes les bonnes qualités. Dhṛta-vrata. Ces choses ne sont pas occasionnelles, mais régulièrement: dhṛta- vrata. "Je dois me lever tôt le matin" - cela s'appelle dhṛta-vrata, vœu. "Je dois le faire." Dhṛta-vrato mṛduḥ, doux, douceur. C'est la vie humaine, ne pas vivre comme des chats et des chiens. Ce n'est pas la vie humaine. La vraie vie humaine, l'image est ici. Il faut être formé à toutes ces qualifications."
|
750814 - Conférence SB 06.01.56-57 - Bombay |