| « Vous devez comprendre que dès que vous aurez ce corps matériel, ce ne sera que souffrance. Par conséquent, toute la civilisation védique est une culture de comment arrêter ce corps matériel. Les philosophes Māyāvādī, ils essaient aussi. Les bouddhistes, ils essaient aussi. Mais ils pensent que "Il n'y a pas d'âme. Finissez ce corps". C'est la théorie bouddhiste. Mais ils savent que c'est de la souffrance. De même, les Māyāvādī, ils savent aussi que ce corps souffre, alors ils veulent sortir du corps et se fondre dans l'existence de Dieu. Les sens sont déjà là, soit bouddhistes ou Māyāvāda. Et la philosophie Vaiṣṇava est : "Non seulement sortir de cette misérable condition de vie, mais entrer dans la famille de Kṛṣṇa et vivre en paix". Mais jusqu'à présent le corps est mauvais, c'est accepté par toutes les philosophies. »
|
