« Dans la Bhagavad-gītā, il est dit, janma-mṛtyu-jarā-vyādhi-duḥkha-doṣānudarśanam (BG 13.9). Nous essayons d'être heureux, en luttant contre le malheur, mais nous ne savons pas que notre véritable malheur est que nous devons mourir, que nous devons renaître, que nous devons devenir malades et que nous devons accepter la vieillesse. Janma-mṛtyu-jarā-vyādhi duḥkha-doṣānudarśanam. C'est l'intelligence, que "j'essaie de résoudre tous les problèmes de la vie par le progrès de la civilisation, de l'éducation, de la connaissance scientifique et de tant de choses". C'est très bien. Mais quelle est la solution à mes quatre principes de condition misérable : la naissance, la mort, la vieillesse et la maladie ? Et parce que nous ne pouvons trouver aucune solution, nous mettons de côté ces quatre problèmes. Nous continuons avec les problèmes temporaires et nous nous occupons de les résoudre, et de cette façon nous gaspillons notre précieuse forme de vie humaine comme des chats et des chiens. Telle est l'instruction. Nous ne devrions donc pas faire cela. »
|