"Mūrkhāya upadeśo hi prakopāya na śāntaye. Si un mūḍha reçoit une bonne instruction, il se met en colère. Il ne la prend pas. Payaḥ-pānaṁ bhujaṅgānāṁ kevalaṁ viṣa-vardhanam (Hitopadeśa 3.4): "Si vous donnez du lait et de la banane à un serpent, vous augmentez simplement son venin." Un jour il viendra: grrr. Tu vois? "Je t'ai donné du lait et toi ..." "Oui, c'est ma nature. Oui. Tu me donnes du lait et je suis prêt à te tuer." Ça c'est mudha. Nous devons tuer cette civilisation de mudhas. C’est le mouvement pour la conscience de Kṛṣṇa. Paritrāṇāya sādhūnāṁ vināśāya ca duṣkṛtām (BG 4.8). Ceux qui sont réellement des êtres humains, vous devez leur donner Kṛṣṇa. Et ceux qui sont des mudhas, nous devons les tuer. C'est notre affaire. Tuez tous les mūḍhas et donnez Krishna à l’homme sain d’esprit. Oui. Cela prouvera que vous êtes vraiment Krishna. Nous ne sommes pas non-violents. Nous sommes violents envers les mudhas."
|