"Cette acceptation du gourou signifie l'abandon volontaire. Oui. Śiṣyas te 'haṁ śādhi māṁ prapannam (BG 2.7). L'instruction est là dans le ... Ils étaient amis, Kṛṣṇa et Arjuna. Du point de vue matériel, ils sont égaux. Il appartient également à la famille royale, il appartient également à la famille royale, et ils sont cousins-frères, sur un pied d'égalité, amis. Mais Arjuna a quand même déclaré: "Maintenant, il n'y a pas de solution. Je deviens Ton disciple." Śiṣyas te 'haṁ śādhi māṁ prapannam: "Je m'abandonne." Et c'est sisya, l'abandon. Et puis les leçons sur la Bhagavad-gītā ont commencé. Nous devons donc nous abandonner volontairement; sinon la discipline ne peut pas être mise en œuvre."
|