"Vous devez toujours vous rappeler que, que ce soit le gṛhastha, le brahmacārī ou le sannyāsī, personne ne peut en suivre strictement toutes les règles et réglementations. Dans le Kali-yuga, ce n'est pas possible. Donc, si je trouve simplement à redire à vous, et si vous me reprochez, alors ce sera factionnel et nos véritables affaires seront entravées. C'est pourquoi Caitanya Mahāprabhu a recommandé que le hari-nāma, chantant le mantra Hare Kṛṣṇa, soit exécuté de manière très rigide, ce qui est commun à tout le monde: gṛhastha, vānaprastha ou sannyāsī. Ils devraient toujours chanter le mantra Hare Kṛṣṇa. Ensuite, tout sera ajusté. Sinon, il est impossible d'avancer. Nous ne serons compliqués que par les détails. C'est ce qu'on appelle niyamāgrahaḥ."
|