"Kṛṣṇa voulait prêcher la conscience de Kṛṣṇa dans les pays Occidentaux, donc Il m'a donné la chance de prendre le crédit, c'est tout. (rires) C'est Kṛṣṇa est l'arrangement. Mais Il aimait bien que l'un de Ses dévot peut prendre le crédit. C'est tout. Nimitta-mātraṁ bhava savyasācin (BG 11.33). Kṛṣṇa dit à Arjuna que "Je les ai déjà tué. Ils ne sont pas de retour, soit vous battre ou ne pas se battre, mais vous pouvez prendre le crédit." C'était donc à la disposition de Kṛṣṇa que les pays Occidentaux devraient maintenant avoir la conscience de Kṛṣṇa. Et Il a voulu donner du crédit à Son pauvre serviteur. C'est tout. Kṛṣṇa aime ça. Il fait tout, mais Il donne du crédit à Son (riant) le pauvre serviteur."
|