"Cette initiation par la grâce du gourou et de Kṛṣṇa, ne la prenez pas avec beaucoup d'indulgence. Prenez-la très au sérieux. C'est une grande opportunité. Bīja signifie graine, graine de bhakti. Donc, quoi que vous ayez promis devant le Seigneur, devant votre maître spirituel, avant le feu, devant les Vaiṣṇavas, ne vous écartez jamais de cette promesse. Ensuite, vous resterez fixés dans votre vie spirituelle: pas de relations sexuelles illicites, pas de consommation de viande, pas de jeu, pas d'ivresse - ces quatre non - et chanterez Hare Kṛṣṇa - un oui. Quatre non et un oui. Cela fera de votre vie une réussite. C'est très simple."
|