« Kṛṣṇa n’est pas si facile à comprendre, mais nous donnons à chacun la possibilité de manger le kṛṣṇa-prasādam, afin que chacun, un jour, puisse comprendre Kṛṣṇa. C’est notre politique. Nous ne nourrissons pas les pauvres. Ce n’est pas notre philosophie, comme Vivekananda, daridra-nārāyaṇa-sevā. Non, ce n’est pas notre but. Nous vous donnons du prasādam. Et c’est un fait que, à force de manger, encore et encore, vous deviendrez conscient de Kṛṣṇa. Simplement en mangeant. Parce que vous êtes tellement peu intelligent, vous ne pouvez pas comprendre la philosophie. Mais, comme les animaux, vous êtes conscient de votre ventre. C’est pourquoi, nous vous donnons cette occasion favorable : ‘C’est très bien, remplissez-vous le ventre, et vous serez contaminé’. De même que, lorsqu’on prend de la nourriture contaminée, on attrape des maladies, de la même façon, le prasādam est contaminé par Kṛṣṇa. C’est un fait, prendre le prasādam contamine et, comme on attrape une maladie, fait attraper la conscience de Kṛṣṇa. D’une manière ou d’une autre, il est bénéfique pour tout le monde d’entrer en contact avec Kṛṣṇa. »
|