FR/760514 - Srila Prabhupada Donne une Goutte de Nectar à Honolulu

FR/French - Les Gouttes de Nectar de Srila Prabhupada
"Brahmacarya. Tapasya commence - brahmacarya, célibat, pas de vie sexuelle. C'est le début de tapasya. Méditation signifie tapasya. Donc tapasā brahmacaryeṇa śamena (SB 6.1.13). Śama, contrôler les sens, maintenir en équilibre. Les sens peuvent ne pas être agité. Damena, même si elle est agitée, d'après ce que je sais, je dois me maîtriser. Tout comme si je devenais agité en voyant une belle fille - ou pour une femme, un beau garçon ... C'est naturel. Yuvatīnāṁ yathā yūni yūnām yathā yuvah (Vijñāpti-pañcaka). Jeune garçon, jeune fille, ils sont naturellement attirés. Il n'y a rien d'étonnant. Mais tapasya signifie que "J'ai fait vœu, pas de relations sexuelles illicites." C'est la connaissance. "Pourquoi? Même si je suis attiré, je ne ferai pas cela. "C'est du tapasya."
760514 - Conférence SB 06.01.13-14 - Honolulu