"Tri-sandhya. Ce tri-sandhya: tôt le matin, midi et soir. Et chaque sandhya en est témoin. Sandhya, ahani, jour et nuit ensemble, toute la journée, vingt-quatre heures, ahani. Ahany ahani lokā gacchanti yama-mandiram. Cet ahani. Chaque jour, des centaines et des milliers d'entités vivantes meurent. Śeṣaḥ sthitam icchanti kim āścaryam ataḥ param (Mahābhārata, Vana-parva 313.116). Pourtant, celui qui n'est pas mort, il pense: "Je ne mourrai pas. Je resterai." C'est la chose merveilleuse, la chose la plus merveilleuse. Tout le monde devrait être préparé à la mort. La mort est inévitable. Donc diśaḥ, et dix directions: nord, sud, est, ouest, les quatre coins – huit – et plus et en bas. Il y a dix directions. Où irez-vous? Partout il y a un témoignage. Vous ne pouvez pas vous échapper."
|