| "Aghaṁ dhunvanti. Cette vie matérielle signifie pleine d'activités pécheresses. Soit peu ... Les activités pécheresses sont des activités pécheresses. Il se peut, selon le calcul matériel, que ce soient de bonnes activités pécheresses et que ce soient de mauvaises activités pécheresses. Non, des activités pécheresses sont des activités pécheresses. Et quelle est notre activité pécheresse? Dès que nous oublions Krishna, tout ce que nous faisons est un péché. Na māṁ duṣkṛtino mūḍhāḥ prapadyante narādhamāḥ. C'est le critère, le test, que si quelqu'un n'est pas conscient de Krishna, s'il est pas une âme abandonnée à Kṛṣṇa, quelles que soient les activités qu'elle accomplit, tout cela est un péché. Telle est la conclusion. Nous devons donc toujours rester pleinement conscients que si notre temps est correctement utilisé dans la conscience de Kṛṣṇa. Alors nous sommes sauvés. Sinon nous sommes sous les griffes de māyā, et Yamaraja est là, et immédiatement nous obtenons un certain type de corps pour une autre période de souffrance."
|
