"Sad-asad-yoni-janmasu (BG 13.22). Sad-asad-yoni-janmasu. Nous sommes nés dans une famille particulière, des circonstances particulières, des goûts particuliers. Tout. C'est kāraṇam. Quel est le ... pourquoi il y a différences? Kāraṇaṁ guna saṅgo 'sya. Le kāraṇa, la raison est que nous sommes associés à un type particulier de modes de la nature. Tout comme une personne, à ce moment-là, elle sera heureuse de venir ici pour comprendre ce Bhāgavata-dharma. En même temps, une autre personne sera heureuse d'aller dans une maison close ou dans un magasin d'alcool. Pourquoi? Le kāraṇaṁ guna-saṅgo 'sya. La raison est qu'elle s'intéresse aux modes particuliers de la nature. Ainsi, le Bhagavata-dharma signifie: même si quelqu'un se trouve au stade le plus inférieur de l'association, il peut être élevé au stade le plus élevé."
|