"Le fait est qu'en réalité, nous n'avons pas besoin de choses pour la satisfaction des sens, en particulier dans cette forme de vie humaine. Nous en avons profité. Même un moustique en profite également, l'insecte en profite également. L'arrangement est si agréable par rapport à l'arrangement naturel. Prakṛteḥ kriyamāṇāni gunaiḥ karmāṇi sarvaśaḥ (BG 3.27). Tout le monde a les facilités nécessaires au plaisir des sens. Pourquoi pas l'être humain? L'être humain est une conscience développée; il a de meilleures facilités. Mais l'affaire de l'être humain n'est pas de se livrer à la gratification des sens."
|